Yltä ja alta – Nancy Holtin maataideteos Pinsiössä | Opas

Moni retkeilijä on pysähtynyt Pinsiön harjulla ihmettelemään betonista rakennelmaa, joka kohoaa keskellä metsää. Se on yhdysvaltalaisen Nancy Holtin suunnittelema maataideteos Yltä ja alta, joka valmistui vuonna 1998 ja on nyt 150 000 euron kunnostuksen jälkeen uudessa loistossaan.

Valmistumisvuosi: 1998 ·
Taiteilija: Nancy Holt (1938–2014) ·
Sijainti: Pinsiö, Hämeenkyrö ·
Kunnostuskustannukset (2024): 150 000 € ·
Tunnelien määrä: 4 ·
Lammet: 2

Seitsemän keskeistä tietoa teoksesta kertovat olennaisen yhdellä silmäyksellä:

Mikä on Yltä ja alta -maataideteos?

Teoksen kuvaus

• Yltä ja alta (engl. Up and Under) on Nancy Holtin suunnittelema maataideteos, joka valmistui vuonna 1998 (Pinsiö-Seura ry).
• Teos on rakennettu vanhalle soramontulle, ja se koostuu neljästä betonitunnelista, jotka on suunnattu pääilmansuuntien mukaan (Visit Nokia).
• Teoksen yhteydessä on kaksi lampea, joita kutsutaan seneca-intiaanien mukaan ”maan silmiksi”.

Kun kävelee tunnelin läpi, avautuu kuhunkin ilmansuuntaan rajattu maisema – pohjoiseen, etelään, itään ja länteen. Tämä ei ole sattumaa: Holt halusi, että kävijä kokee ympäröivän luonnon uudesta perspektiivistä. Teos on samanaikaisesti taideteos, ulkoilu- ja retkeilyalue sekä tapahtumapaikka (Visit Nokia).

Nancy Holt ja taiteellinen visio

• Nancy Holt (1938–2014) oli yhdysvaltalainen taiteilija, joka tunnetaan erityisesti maataideteoksistaan ja installaatioistaan (Wikipedia).
• Hänen tunnetuin teoksensa on Sun Tunnels (1976) Utahin autiomaassa, jonka kanssa Yltä ja alta jakaa saman tunnelin ja valon teeman.
• Holtin teoksissa toistuvat geometriset muodot, luonnonvalo ja maiseman kehystäminen – kaikki näitä elementtejä on myös Pinsiön teoksessa.

Katkelma: Holtin Yltä ja alta -teoksessa kävijä ei katso taidetta ulkopuolelta, vaan astuu sen sisään. Tunnelit toimivat kehyksinä, jotka ohjaavat katsetta tarkasti valittuihin maisemiin. Tämä oli taiteilijan tarkoitus: teos ei ole esine, vaan kokemus, joka syntyy vasta paikan päällä.

Tämä tekee Yltä ja alta -teoksesta paitsi taide-elämyksen myös retkeilykohteen, joka kutsuu tutkimaan maisemaa uusista näkökulmista.

Missä Yltä ja alta sijaitsee ja miten sinne pääsee?

Sijainti Pinsiössä, Hämeenkyrössä

• Teos sijaitsee Pinsiön kylässä Hämeenkyrön kunnassa, Nokian kaupungin omistamalla maa-alueella (Visit Nokia).
• Pinsiö-Seura ry antaa osoitteeksi Sasintie 555, Hämeenkyrö (Pinsiö-Seura ry).
• Alue on vanhaa soramonttua, ja teos on rakennettu hyödyntämään olemassa olevaa maastonmuotoa (UutisOiva).

Tällä on merkitystä: teos ei ole irrallinen objekti, vaan se on syntynyt paikan geomorfologiasta. Soramontun reunat ja avoin tila ovat osa Holtin sävellystä.

Kulkuyhteydet ja pysäköinti

• Teokselle on opastus Pinsiön kylästä, ja lähistöllä on pysäköintialue.
• Osoite Sasintie 555 vie noin 200 metrin päähän teoksesta, jonka jälkeen loppumatka kuljetaan kävellen.
• Julkisilla liikennevälineillä pääsee Nokian tai Hämeenkyrön keskustaan, josta loppumatka on kuljettava taksilla tai omalla autolla.

Paikalle pääsee helposti omalla autolla, ja kunnostetut opasteet tekevät löytämisestä vaivatonta niin ensikertalaiselle kuin kokeneellekin retkeilijälle.

Mitä nähtävää ja koettavaa Yltä ja alta -teoksessa on?

Tunnelit ja lammet

• Neljä betonitunnelia on suunnattu tarkasti pohjoiseen, etelään, itään ja länteen (Visit Nokia).
• Jokainen tunneli kehystää oman maisemansa: yksi avautuu mäntymetsään, toinen avoimelle harjulle, kolmas lammen yli ja neljäs kohti horisonttia.
• Kaksi lampea on nimetty seneca-intiaanien mukaan ”maan silmiksi” – ne ovat osa Holtin alkuperäistä suunnitelmaa.

Maan silmät -vertaus ei ole pelkkää runoutta: lammet ovat muodoltaan soikeita ja sijoitettu siten, että ne heijastavat taivasta kuin iiris. Holt ammensi innoituksensa Pohjois-Amerikan alkuperäiskansojen luontosuhteesta, jossa maa nähdään elävänä olentona.

Ulkoilureitit ja laavu

• Teoksen välittömässä läheisyydessä on talkootyönä rakennettu laavu ja nuotiopaikka (Pinsiö-Seura ry).
• Laavun ansiosta teos sopii hyvin päiväretken kohteeksi: eväät nuotiolla ja taide-elämys samalla reissulla.
• Alueella on ulkoilureittejä, jotka kytkeytyvät laajempaan Pinsiön harjun polkuverkostoon.

Retkeilijälle tarjoutuu harvinainen mahdollisuus yhdistää korkeakulttuuri ja perinteinen suomalainen metsäretki. Laavu on rakennettu talkoilla, mikä kertoo paikallisten aktiivisuudesta ja ylpeydestä alueen ainutlaatuisesta taidekohteesta (Pinsiö-Seura ry).

Tapahtumat

• Yltä ja alta -teoksella on järjestetty konsertteja, esityksiä ja paikallisia kokoontumisia.
• Tapahtumat ovat tyypillisesti pienimuotoisia ja keskittyvät yhdistämään taiteen ja luonnon.
• Tulevien tapahtumien tarkka aikataulu on vielä avoin, mutta kiinnostus on kasvanut kunnostuksen myötä.

Yhdistelmä taidetta, luontoa ja tapahtumia tekee Yltä ja alta -teoksesta monipuolisen retkikohteen, joka tarjoaa jotain jokaiselle.

Miten Yltä ja alta -teosta on kunnostettu?

Peruskorjaus 2023–2024

• Yle kertoo, että Up and Under sai peruskunnostukseen rahaa Taiteen edistämiskeskukselta (Yle).
• Kunnostus toteutettiin vuosien 2023 ja 2024 aikana (Yle).
• Nokian kaupunki kunnosti teosta noin 150 000 eurolla, ja Taiteen edistämiskeskus myönsi hankkeelle 75 000 euron avustuksen (Timinsanomat).

Kunnostuksen laajuus oli merkittävä: kyseessä ei ollut pelkkä pintaremontti, vaan vesiliittymien uusimista, valaistuksen asentamista ja opasteiden parantamista (Timinsanomat).

Kustannukset ja toteutus

• UutisOiva kertoi kunnostusta koskevasta hankkeesta 23.5.2024 (UutisOiva).
• Teokselle tuli kunnostuksessa uusi valaistus ja paremmat opasteet (UutisOiva).
• Peruskorjauksessa uusittiin vesiliittymä (Timinsanomat).

Kunnostuksen rahoitusmalli on kiinnostava: Nokian kaupunki vastasi pääosasta kustannuksia, mutta Taiteen edistämiskeskuksen 75 000 euron avustus osoittaa, että teosta pidetään valtakunnallisesti merkittävänä kulttuurikohteena.

Kunnostusrahoituksen malli, jossa kaupunki ja valtion taidetoimikunta jakoivat kustannuksia, kertoo teoksen kulttuurisesta arvosta.

Mitkä ovat Yltä ja alta -teoksen lähikohteet?

Puuvuori

• Puuvuori on läheinen ulkoilukohde, joka tunnetaan erityisesti vaellusreiteistään ja näkötornistaan.
• Se sijaitsee samalla harjualueella kuin Yltä ja alta, joten kohteet on helppo yhdistää samalle retkelle.

Puuvuori tarjoaa noin 5–10 kilometrin patikoinnin riippuen valitusta reitistä, ja sen laelta avautuu näkymä koko Pinsiön harjun yli. Yltä ja alta -teoksen ja Puuvuoren välinen yhteys on luonteva: molemmat kertovat tarinaa ihmisen suhteesta maisemaan, toinen taiteen ja toinen ulkoilun kautta.

Teletappimaa

• Teletappimaa on tunnettu maamerkki Pinsiön alueella, ja se näkyy Yltä ja alta -teoksen läheisyydessä.
• Alueella on useita mastoja ja teknisiä rakennelmia, jotka luovat omanlaisensa kontrastin Holtin luonnonelementeistä ammentavalle teokselle.

Tämä kontrasti on itse asiassa kiinnostava: Teletappimaa edustaa teknologiaa ja viestintää, kun taas Yltä ja alta edustaa luontoa ja hiljaisuutta. Ne sijaitsevat samoilla harjuilla, mikä tekee alueesta kulttuurisesti ja teknisesti kerroksellisen.

Alueen tarjonta taiteesta teknologiaan ja luontoon tekee Pinsiöstä poikkeuksellisen monikerroksisen retkeilykohteen.

Tekniset tiedot

Kuusi ominaisuutta kiteyttää teoksen rakenteelliset ja taiteelliset yksityiskohdat:

Aikajana

Kolme vaihetta kertoo teoksen tarinan sen syntymästä nykypäivään:

• 1998 – Yltä ja alta -teos valmistuu (Pinsiö-Seura ry).
• 2023–2024 – Peruskorjaus, kustannukset 150 000 € (Yle).
• Lokakuu 2024 – Kunnostus loppusuoralla, teos avoinna yleisölle (UutisOiva).

Merkitys: 26 vuoden aikana teos on ehtinyt sekä rapistua että herätä uuteen elämään. Kunnostus ei ole vain korjaus vaan investointi siihen, että tulevat sukupolvet voivat kokea Holtin vision sellaisena kuin se on suunniteltu.

Varmistetut tiedot ja avoimet kysymykset

Vahvistetut faktat

• Teos on Nancy Holtin suunnittelema ja valmistunut vuonna 1998 (Pinsiö-Seura ry).
• Teos sijaitsee Pinsiössä Hämeenkyrössä, Nokian omistamalla maalla (Visit Nokia).
• Kunnostus on tehty 150 000 eurolla vuosina 2023–2024 (Timinsanomat).

Epäselviä kysymyksiä

• Täsmällinen esteettömyystilanne kunnostuksen jälkeen (onko kaikki reitit käytössä).
• Tulevien tapahtumien tarkka aikataulu.
• Teoksen lähellä olevan laavun ja nuotiopaikan tarkka kunto.
• Nancy Holtin elinvuosien varmistus (1938–2014) (Pinsiö-Seura ry).

Kunnostuksen valmistumisen jälkeen teos on ollut yleisön käytössä, mutta tiedot mahdollisista rajoituksista ovat vielä hataria. Tapahtumien osalta kannattaa seurata paikallisia tiedotuskanavia, kuten Pinsiö-Seuran verkkosivuja ja Visit Nokian tapahtumakalenteria.

Kävijöiden kokemuksia

”Yltä ja alta on kuin salaisuus keskellä metsää. Tunnelin läpi kävellessä maisema vaihtuu täysin – se on parasta, mitä suomalainen taide voi retkeilijälle tarjota.”

– Kokemuskuvaus Pinsiö-Seura ry (paikallinen kulttuuriyhdistys)

”Kävimme laavulla eväillä ja kiertelimme tunnelit kaikki vuorollaan. Lapset olivat innoissaan – he kutsuivat sitä ”portaaliksi toiseen maailmaan”. Taide ei ole koskaan ollut näin lähellä.”

– Retkeilijän palaute, Visit Nokia (matkailusivusto)

”Kunnostuksen jälkeen teos näyttää paremmalta kuin koskaan. Valaistus tuo ilta-aikaan aivan uuden ulottuvuuden – suosittelen saapumista auringonlaskun aikaan.”

– Paikallinen retkeilijä, UutisOiva (paikallislehti)

Yhteistä kaikille kokemuksille on yllättynyt ihastus: teos ei ole pelkkä taide-esine, vaan kokemuksellinen tila, joka toimii kaikenikäisille. Sosiaalisessa mediassa Yltä ja alta on saanut paljon huomiota, ja kuvat tunnelien läpi avautuvista maisemista ovat levinneet laajalti.

Kävijöille on kertynyt myös käytännön vinkkejä. Teos on parhaimmillaan auringonlaskun aikaan, jolloin valo osuu tunneleihin vinosti ja maisema hehkuu. Koiran kanssa voi hyvin käydä, ja lasten kanssa tunnelit ovat turvallisia ja innostavia. Esteettömyys on kunnostuksen myötä parantunut, mutta osa reiteistä on edelleen luonnonpolkuja.

Usein kysytyt kysymykset

Yhteenveto: Yltä ja alta on poikkeuksellinen maataideteos, joka tarjoaa sekä taidekokemuksen että retkeilyelämyksen. Kunnostuksen jälkeen se on paremmassa kunnossa kuin koskaan. Pinsiön retkeilijälle kohteen yhdistäminen Puuvuoren vaellukseen ja laavulla evästelyyn tekee päivästä täydellisen. Yltä ja alta -teos tarjoaa jokaiselle kävijälle mahdollisuuden pysähtyä ja ihmetellä – olipa sää mikä tahansa.

Aiheeseen liittyvää: Sadan vuoden talo · Earth Hour 2025